DE MÍ PARA…

Una fa?bula filoso?fica sobre un poeta precoz que nos trae “los ecos inconscientes de tristes ca?nticos judi?os, surgidos desde el fondo de los siglos como un inmenso sollozo”.,Ire?ne Ne?mirovsky nacio? en Kiev, en el an?o 1903, hija de un acomodado matrimonio judi?o. Huyendo de la revolucio?n rusa, la familia se instalo? en Pari?s en 1919. Poco despue?s empieza a elaborar sus primeros relatos y, en 1923, escribe Un nin?o prodigio, publicada cuatro an?os despue?s. En 1929 aparecio? David Golder, obra de gran e?xito que le proporciono? una notable popularidad. Siguieron otras novelas como El baile, El caso Kurilov, El vino de la soledad, Jezabel… Hostigada por las autoridades francesas, debido a su condicio?n judi?a, fue finalmente detenida y enviada a Auschwitz donde murio? en 1942. En 1993 su hija menor, E?lisabeth, publico? El mirador, una biografi?a de Ire?ne, y en 2004, su hija mayor, Denise, publica una novela inacabada de su madre, Suite francesa. Con esas publicaciones la figura de Ire?ne Ne?mirovsky vuelve a salir a la luz tras varias de?cadas de olvido y sus obras se traducen y reeditan actualmente en numerosas lenguas.

Aceite, ajo, pimiento, jamón, queso Estos son los sabores y olores que siempre he podido disfrutar en los guisos de mi familia. Son recuerdos de momentos felices en torno a una mesa. Este libro es un tesoro porque está lleno de esos recuerdos. Quizás en un futuro se mezclen con los tuyos y los de tu familia, y así perduren en el tiempo durante muchos años.

«Los amores difíciles: definición irónica, cierto, porque cuando se trata de amor —o de amores—, las dificultades son muy relativas. O al menos, lo que está en el origen de muchos de estos relatos es una dificultad de comunicación, una zona de silencio al fondo de las relaciones humanas».,Italo Calvino,Los amores difíciles es una reunión de quince relatos largos escritos por Calvino entre 1949 y 1967, muchos de los cuales se publicaron por primera vez en el volumen recopilatorio I racconti [Los cuentos]. En 1970, Einaudi decidió publicar en volumen exento la primera parte de aquella antología, titulada, precisamente, Gli amore difficili.,Sus historias versan sobre la dificultad de comunicación entre personas que, por alguna inesperada circunstancia, podrían comenzar una relación amorosa. En realidad, son relatos sobre cómo una pareja no alcanza nunca a establecer ese mínimo vínculo afectivo inicial, aunque todo parezca favorecerlo. Pero, para Italo Calvino, en ese desencuentro reside no solo el motivo de una desesperación, sino también el elemento fundamental —o la esencia misma— de la relación amorosa.